);)
Cançons Japoneses:
MIEKO NISHIJIMA veu
+ JUN KUROKI viola
+ NOZOMI ISOBE piano
18:00h. 19:00h. y 20:00h. ENTRADA: 6 euros.
Mieko NishijimaLlavors de sol
Cançons japoneses:Sakura
Nanatsu no ko
Shabondama
Akai kutsu
Entre d’altres…
La cantautora japonesa Mieko Nishijima ha compost moltes cançons populars, que ha enregistrat en més de trenta discs al Japó, juntament amb temes de música pop occidental. Per la seva banda, Jun Kuroki és l’autor, juntament amb Biel Martí, de la traducció al català de la primera cançó del programa, que ja havia estat traduïda a l’alemany, el francès, el portuguès i el xinès i fins i tot al llenguatge dels signes, i que es presenta aquí per primer cop en la nostra llengua. El text original, de la poetessa Miroku, pretén encoratjar els pares de fills adolescents aclaparats per la pressió de la societat japonesa.
MIEKO NISHIJIMA veu
+ JUN KUROKI viola
+ NOZOMI ISOBE piano
18:00h. 19:00h. y 20:00h. ENTRADA: 6 euros.
Mieko NishijimaLlavors de sol
Cançons japoneses:Sakura
Nanatsu no ko
Shabondama
Akai kutsu
Entre d’altres…
La cantautora japonesa Mieko Nishijima ha compost moltes cançons populars, que ha enregistrat en més de trenta discs al Japó, juntament amb temes de música pop occidental. Per la seva banda, Jun Kuroki és l’autor, juntament amb Biel Martí, de la traducció al català de la primera cançó del programa, que ja havia estat traduïda a l’alemany, el francès, el portuguès i el xinès i fins i tot al llenguatge dels signes, i que es presenta aquí per primer cop en la nostra llengua. El text original, de la poetessa Miroku, pretén encoratjar els pares de fills adolescents aclaparats per la pressió de la societat japonesa.
No hay ningún comentario
Para publicar comentarios debes Iniciar Sesión
¿NO ESTÁS REGISTRADO?
Regístrate en Atiza y podrás publicar comentarios.
Si detectas algún problema, no dudes en avisarnos al contacto que aparece en el enlace Aviso Legal, que encontrarás al pie de la mayoría de páginas de esta web.
INICIAR SESIÓN
Para Iniciar Sesión, introduce tu e-mail de identificación en Atiza, tu contraseña y pulsa el botón "Entrar".